dimanche 10 novembre 2013

Anatole, grand reporter en direct de Srbac..

Bonjour c'est Anatole, 


sur la photo je me suis maquillé en homme. J'ai une moustache, de la barbe et une cicatrice au front. 

En Bosnie, j' ai vu un feu pour les piétons, ce n’était pas un feu comme les autres, c’était un bonhomme vert qui marchait, il y avait le temps à côté et quand le temps est à 5 le bonhomme se met a courir. Il devient rouge quand le temps est à 0 et il s’arrête de marcher. 

Mon frère et moi dans la rue des jeux

Dans la ville où on est Srbac (on dit à peu près "serbatch"), il y a beaucoup de jeux dans la rue piétonne. Tous les jeux sont dans la rue piétonne et il y a aussi un parc assez grand. On y va plus avec Alexandra car maman travaille, une fois avec Maman et Alexandra et deux ou trois avec Alexandra. Je ne sais plus trop. 

Quand maman travaille, elle fait du fil dans la yourte et de la flûte pour le public. Ici, le public c'est des «bosniniens» (bosniens). Parfois, le midi j'aide à faire à manger la dernière fois on a fait des tartines avec des tomates, de l'ail des ours, du jambon fumé et des champignons et un matin j'ai fait de la compote. 

Sur le parking, où il y a le bus, le camion et la caravane, on a monté la yourte aussi et, avec Téotime, on fait du vélo. Téotime tombe parfois, il pleure un coup et il continue après. 

Je fais du vélo autour de la yourte

Fin. 

Anatole.

4 commentaires:

  1. Bonjour Anatole, dobar dan!
    super que tu te plaises à Srbac!!
    tu sais ça se prononce plutot "serbats" que "serbatch" car le "c" en bosnien se prononce comme "tss" en français...
    donc si tu veux dire à qq'un "tss tss tss, fais pas ça!!" tu écris "c c c..."
    :D
    par contre "č" et "ć" se prononcent "tch".
    Voilà!!!
    bon voyage, vidimo se!
    bérengère

    RépondreSupprimer
  2. Salut Anatole et Téotime, les supers reporters en herbe ! Nous suivons avec beaucoup d’intérêt vos messages, vos photos, le blog quoi ! C’est super que vous nous racontiez tout ce que vous voyez sur votre route, tout à l'air très différent de chez nous en Bosnie, même la météo ! 23 degrés en plein mois de novembre c’est le top ! Votre périple nous fait rêver et nous donne envie de vous retrouver sur la route un de ces jours/...J'ai adoré la vidéo postée sur utube, bravo les artistes ! des bisous à vous tous, a bientôt !

    RépondreSupprimer
  3. salut anatole théo laure and co...
    content de voir les photos et détails, et la super vidéo, éclatez vous bien, profitez, ca vous fera de merveilleux souvenirs..
    je vous accompagne par mes meilleurs pensées, YO
    thomas, on s était vu a paris cet été..
    hug laure, xxx

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour de la part d'Alain ( 8 Scaroles ).
    Super projet. Que de souvenirs !. CARPE DIEM

    Alain

    RépondreSupprimer